How to Register

You may register yourself online here by following the steps below:
你可按照以下步骤在网上报名:

  1. Determine how much you need to pay by checking the table below.
    以下表格确定你的付款额。
  2. Make payment and keep the soft copy or take a photo of the payment slip. [Payment information]
    付费并保留付费单电子版或照片。[付费资讯]
  3. For Overseas Participants, you have the option to register now and pay on arrival. Please book your own accommodation. [Recommended hotels]
    海外参加者可以选择在出席研讨会时付费。请自行预定住宿。[住宿推荐单]
  4. Fill up the form below and attach the soft copy version of your payment slip.
    请填写以下表格并附上电子版付费单。
  5. Determine which workshops you wish to attend.
    选择你要参与的工作坊。
  6. Submit the registration once form is completed.
    提交填好的表格。
  7. Optionally you can download the manual registration form and submit by email together with payment slip to julietan@ecb.org.my.
    或者你也可以下载报名表格,填妥再将表格及付费单电邮以下网址 julietan@ecb.org.my.

Registration Closing Date: 15 August 2019
报名截止日期:2019年8月15日


Online Registration 报名表格

Personal Details 个人资料

 

Person to contact in case of emergency 紧急事件联络人:

 
 

 

Church/Organization Affiliation 教会/机构会员



 

Language Used: English 媒介语: 英语

Translations will be provided in Mandarin 有中文翻译.
Translation needed 需要翻译 ?
Yes 需要No 不需要

 

Payment 付款方式

Local Participants:

  • All local participants are required to pay on registration. Registration is accepted only upon full payment of registration fee.
  • Please pay by cheque or cash, bank into Maybank (MBB) Account no: 512398022613
    Account Name: Migrant Ministry Klang
  • Please write your name as per registration and the words “NDS 2019” on the bank in slip/receipt, scan or photograph the slip/receipt and attach it with this form or email to julietan@ecb.org.my.
  • Payment will only be certified when proof of payment (bank in slip/receipt) is received.

Overseas Participants:

  • Overseas participants are required to pay on arrival at the Symposium. Please book your own accommodation from the recommended list.
  • Only USD or Malaysian Ringgit will be accepted (USD 50 / RM 200).

本地参加者:

  • 所有本地参加者都必须在报名时付费,报名费缴清后才算已接受报名。
  • 请把支票或现金汇入马来亚银行 Maybank (MBB) Account no.: 512398022613,户口名称:Migrant Ministry
    Klang。
  • 在汇入收据上写上报名者姓名(与表格相同) 以及‘NDS 2019’的字眼,把汇入收据的扫描或摄影电邮
    julietan@ecb.org.my。
  • 收到汇入证据后才算收到报名费。

海外参加者:

  • 海外参加者必须在到达会场时付费。请从推荐单中自定住宿。
  • 只接收美金和马币(美金 50;马币 200)。
Tick ONE option ONLY 在适当的格子里画勾
Select Option Descriptions Fees
LP-RM100 Local participant Registration Fee WITHOUT Accommodation
本地参加者报名费 (包括膳食)
RM 100.00
LP-RM200 Local participant Registration Fee WITH Accommodation
(Twin/triple sharing subject to availability)
本地参加者住宿费(双人/三人房,房间有限)
RM 200.00
OP-RM200 Overseas participant (registration fee only / including meals)
海外参加者(报名费包括膳食)
RM 200.00 (USD 50.00)
LS-RM100 Local Seminary Student claiming credit hours (incl registration, meals & accommodation)
本地神学生修学分者(包括报名,膳食&住宿费)
RM 100.00
IG-FOC Invited Guest
特邀嘉宾
FOC

 

Workshop Preference 工作坊选择

Workshop sessions are only on Day 2. Multiple topics will run concurrently. Please select ONE topic, for each of the Morning and Afternoon sessions.
工作坊是在第二天(),多项课题同时进行,请在早上和下午各选其一。

Please indicate () your workshop topic preference below 请在你选择的工作坊打钩 ()
Please state Option 1 (most preferred) and Option 2 (the next most preferred) for both the two sessions。
请注明两个时段的选项 1(最优选)和选项 2(下一个最优选)。
For logistics reasons, if response to a particular workshop is overwhelming, later participants may be assigned to other workshops.
若某个工作坊反应特佳,而会场空间有限,后登记者或被分配到别的工作坊。

Day 2 – Sept 27th (Fri) 第二天 -- 27/09(星期五)
Morning 早上
Afternoon 下午
The Power of Collaboration & Collaborative Leadership

协作的功率与协作领导
Peter Shanker
Diaspora Missions: The ECB Model of Networking & Funding
散聚宣教:联网与资金 ECB 模式

Dr Ng Oi Leng
Beyond Literacy: Developing a Multi-model Approach in Diaspora Outreach & Engagement
读写以外:发展多样化散聚外触模式
Dr Calvin Chong
Cross Cultural Relationship Building
建立夸文化关系
Ma Yani
Missions Opportunity Among International Students 国际学生宣机

Teng Yang
Sustainable Social Enterprise Model to Serve the Diaspora
服事散聚民的自持社会企业模式 Festus Thomas

 

Sharing of Contact Details 分享联系资料 :

In line with the 2019 National Diaspora Symposium’s objective to have greater collaboration with one another, would you agree to have us publish your contact details (name/phone no/email) in our information booklet distributed to all participants.
根据 2019 年全国散聚宣教研讨会的目标,加强彼此之间联系,您是否同意让我们在分发给所有参与者的手册中分享您的
联系方式(姓名/电话号码/电子邮件)。

 

Enquiries 咨询

Online : Use Contact Us Form
Email 电邮 : info@ndsmy.org
Office Tel 办公室电话: +603 33186386
Katie : +6017 264 0356 (for registration and general queries/有关于注册和一般查询)
Lilian Si : +6016 3185372 (for queries on the symposium/有关研讨会的查询)
Julie Tan : +6016 3290377 (for payment queries/有关付款的查询)

 


Manual Registration

Manual Registration Form

Optionally you can download the manual registration form and
submit by email together with payment slip to julietan@ecb.org.my.

[ Download ]